Жду.
четверг, 16 февраля 2006
Судный день: 2012 год, 24 декабря.
Жду.
Жду.
пятница, 10 февраля 2006
Название: Согрешить
Автор: judyhazeleyes
Переводчик: Selena aka Autumn
Бета: Fidelia
Рейтинг: R
Пейринг: Джинни/Пэнси
Саммари: Их свели сигареты.
Дисклаймер: Все права у Дж. Роулинг. Никакой выгоды не извлекаю.
Разрешение на перевод: нет, поскольку не могу связаться с автором
читать дальше
Автор: judyhazeleyes
Переводчик: Selena aka Autumn
Бета: Fidelia
Рейтинг: R
Пейринг: Джинни/Пэнси
Саммари: Их свели сигареты.
Дисклаймер: Все права у Дж. Роулинг. Никакой выгоды не извлекаю.
Разрешение на перевод: нет, поскольку не могу связаться с автором
читать дальше
понедельник, 06 февраля 2006
Я
не
позволю
себя
использовать.

не
позволю
себя
использовать.

пятница, 27 января 2006
Letaro, я понимаю, что, наверное, это не совсем то, что тебе хотелось, но так как умею я только переводить, а в англ. фэндома все Роныджинни только на тему "она пришла к нему в комнату поздно ночью", то я решила выбрать фик своего любого автора Sionnain.
Название: Предаться скорби
Автор: Sionnain
Переводчик: Selena aka Autumn
Сопереводчик, она же бета: Fidelia
Жанр: Angst
Рейтинг: NC-17
Пейринг: Рон/Джинни, упоминается Джинни/Гарри, Рон/Гарри
Саммари: Джинни любит Гарри. Рон любит Гарри. Гарри спит с обоими. Гарри погиб, спасая Джинни. Рон и Джинни пытаются отыскать следы Гарри друг в друге. В буквальном смысле.
Предупреждения: инцест, богохульство, смерть персонажа
Переведено в подарок Letaro
Здесь
Название: Предаться скорби
Автор: Sionnain
Переводчик: Selena aka Autumn
Сопереводчик, она же бета: Fidelia
Жанр: Angst
Рейтинг: NC-17
Пейринг: Рон/Джинни, упоминается Джинни/Гарри, Рон/Гарри
Саммари: Джинни любит Гарри. Рон любит Гарри. Гарри спит с обоими. Гарри погиб, спасая Джинни. Рон и Джинни пытаются отыскать следы Гарри друг в друге. В буквальном смысле.
Предупреждения: инцест, богохульство, смерть персонажа
Переведено в подарок Letaro
Здесь
понедельник, 16 января 2006
Раз уж в школу я завтра не иду, то...
Черная невеста
Опять открыта дверь,
Всё как-то ты за ней,
А я сижу как зверь,
Гадаю на друзей.
Черная невеста
Опять открыта дверь,
Всё как-то ты за ней,
А я сижу как зверь,
Гадаю на друзей.
понедельник, 09 января 2006
Ночной дозор это просто супер-фильм!
Потрясающая любовная линия - Костя/Алиса/Завулон
Полностью перекроинный сюжет, но фильм от этого не испортился.
Классные спецэффекты.
Всем, кто еще не ходил на фильм идти в обязательном порядке
Потрясающая любовная линия - Костя/Алиса/Завулон

Полностью перекроинный сюжет, но фильм от этого не испортился.
Классные спецэффекты.
Всем, кто еще не ходил на фильм идти в обязательном порядке

суббота, 03 декабря 2005
Если бы Катюха не переводила столько фиков и так быстро, то кто бы это перевел?! Мильва что ли?
Кому интересно, может заглянуть в мой цитатник
Кому интересно, может заглянуть в мой цитатник
пятница, 21 октября 2005
Сергей Есенин
x x x
(Из цикла "Персидские мотивы")
Глупое сердце, не бейся!
Все мы обмануты счастьем,
Нищий лишь просит участья...
Глупое сердце, не бейся.
Месяца желтые чары
Льют по каштанам в пролесь.
Лале склонясь на шальвары,
Я под чадрою укроюсь.
Глупое сердце, не бейся.
Все мы порою, как дети.
Часто смеемся и плачем:
Выпали нам на свете
Радости и неудачи.
Глупое сердце, не бейся.
Многие видел я страны.
Счастья искал повсюду,
Только удел желанный
Больше искать не буду.
Глупое сердце, не бейся.
Жизнь не совсем обманула.
Новой напьемся силой.
Сердце, ты хоть бы заснуло
Здесь, на коленях у милой.
Жизнь не совсем обманула.
Может, и нас отметит
Рок, что течет лавиной,
И на любовь ответит
Песнею соловьиной.
Глупое сердце, не бейся.
Август 1925
x x x
(Из цикла "Персидские мотивы")
Глупое сердце, не бейся!
Все мы обмануты счастьем,
Нищий лишь просит участья...
Глупое сердце, не бейся.
Месяца желтые чары
Льют по каштанам в пролесь.
Лале склонясь на шальвары,
Я под чадрою укроюсь.
Глупое сердце, не бейся.
Все мы порою, как дети.
Часто смеемся и плачем:
Выпали нам на свете
Радости и неудачи.
Глупое сердце, не бейся.
Многие видел я страны.
Счастья искал повсюду,
Только удел желанный
Больше искать не буду.
Глупое сердце, не бейся.
Жизнь не совсем обманула.
Новой напьемся силой.
Сердце, ты хоть бы заснуло
Здесь, на коленях у милой.
Жизнь не совсем обманула.
Может, и нас отметит
Рок, что течет лавиной,
И на любовь ответит
Песнею соловьиной.
Глупое сердце, не бейся.
Август 1925
суббота, 08 октября 2005
Каждому, оставившему комментарий, я выдам ассоциирующуюся с ним строчку из песни. В свою очередь он должен будет разместить мой ответ и этот комментарий у себя в дневнике - по желанию.
Предупреждаю, что мне нелегко писать ассоциирующиюся строчки людям, которых я плохо знаю.
Предупреждаю, что мне нелегко писать ассоциирующиюся строчки людям, которых я плохо знаю.
От *Night Cat*
белые люди в тёмных аллеях
как вас немного тут
необъяснимо на воскресенье
нелепо выпал карающий снег
эта осень
апрельская осень
в доме зябко тебе
От †Amy Lee†
кошка хочет курить,
у кошки намокли уши.
кошка хочет скулить,
ей как и собаке хоть кто-то да нужен.
над кошкой плывут облака,
московские звезды щекочут лапы.
хотя бы немного молока
и можно быть сильной,
но нужно быть слабой.
От Вена
Кто-то делит с ней хлеб, а кто-то в поте лица
Обливает грязной водой тело ее из льда.
Слезы текут с потолка, тает фруктовый дом...
Приятного аппетита всем, кто любит клубнику со льдом!
пятница, 07 октября 2005
21:04
Доступ к записи ограничен
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
воскресенье, 02 октября 2005
"Как я любила ту весну в ноябре 2004..."


воскресенье, 25 сентября 2005
И я плыву куда-то вдаль
Меня ведет ее печаль
Мне ничего уже не жаль
Ведь мне всего лишь больше нечего терять
(с) Lumen
Меня ведет ее печаль
Мне ничего уже не жаль
Ведь мне всего лишь больше нечего терять
(с) Lumen
В пятницу я встретила очень далекого знакомого Гришку. Он один из тех, кого я встречаю два раза в год и с которым приятно поговорить 15 минут, потому что потом общих тем не остается.
Когда общих тех не осталось, я спрашиваю: Как Света?
(Это наша общая знакомая) Он: "Ну, как всегда курит, пьет, тусуется в сомнительных компаниях..."
Насколько я поняла Гришка не пьет и не курит. Хотя ему бы очень пошла сигарета. Ах, если бы он был "плохим мальчиком"...
Интересно, что он сказал бы, узнай что пью, курю, обожаю Ромашку и очень хорошо отношусь к Свете.
Я могла бы с ним встречаться - он меня обожает. Но я не испытаваю к нему никакого влечения. И он попытается меня переучить.
Тем более, кажется, я до сих пор не могу отойти от Влада с "которым мне нужно встретиться и заглянуть в глаза"
Только я почему-то никак не могу добраться до телефона, чтобы набрать его номер, потому что боюсь разочароваться, также как в Свете.
Я не выдержу, если он будет таким же холодным, как она.

понедельник, 04 августа 2003
Вот, решила и я завести дневник правдо я не знаю, что буду писать, но писать буду
!
