18:27

Судный день: 2012 год, 24 декабря.



Жду.

Название: Согрешить

Автор: judyhazeleyes

Переводчик: Selena aka Autumn

Бета: Fidelia

Рейтинг: R

Пейринг: Джинни/Пэнси

Саммари: Их свели сигареты.

Дисклаймер: Все права у Дж. Роулинг. Никакой выгоды не извлекаю.

Разрешение на перевод: нет, поскольку не могу связаться с автором



читать дальше

@темы: ГП

16:30

Я

не

позволю

себя

использовать.


Letaro, я понимаю, что, наверное, это не совсем то, что тебе хотелось, но так как умею я только переводить, а в англ. фэндома все Роныджинни только на тему "она пришла к нему в комнату поздно ночью", то я решила выбрать фик своего любого автора Sionnain.



Название: Предаться скорби

Автор: Sionnain

Переводчик: Selena aka Autumn

Сопереводчик, она же бета: Fidelia

Жанр: Angst

Рейтинг: NC-17

Пейринг: Рон/Джинни, упоминается Джинни/Гарри, Рон/Гарри

Саммари: Джинни любит Гарри. Рон любит Гарри. Гарри спит с обоими. Гарри погиб, спасая Джинни. Рон и Джинни пытаются отыскать следы Гарри друг в друге. В буквальном смысле.

Предупреждения: инцест, богохульство, смерть персонажа

Переведено в подарок Letaro



Здесь

@музыка: тема из Дневного дозора

@темы: ГП

22:06

Раз уж в школу я завтра не иду, то...



Черная невеста



Опять открыта дверь,

Всё как-то ты за ней,

А я сижу как зверь,

Гадаю на друзей.


@темы: Музыка, Стихи

20:52

Ночной дозор это просто супер-фильм!

Потрясающая любовная линия - Костя/Алиса/Завулон :heart:

Полностью перекроинный сюжет, но фильм от этого не испортился.

Классные спецэффекты.

Всем, кто еще не ходил на фильм идти в обязательном порядке :)

@темы: Кино

15:45

Если бы Катюха не переводила столько фиков и так быстро, то кто бы это перевел?! Мильва что ли?



Кому интересно, может заглянуть в мой цитатник

Сергей Есенин

x x x

(Из цикла "Персидские мотивы")



Глупое сердце, не бейся!

Все мы обмануты счастьем,

Нищий лишь просит участья...

Глупое сердце, не бейся.



Месяца желтые чары

Льют по каштанам в пролесь.

Лале склонясь на шальвары,

Я под чадрою укроюсь.

Глупое сердце, не бейся.



Все мы порою, как дети.

Часто смеемся и плачем:

Выпали нам на свете

Радости и неудачи.

Глупое сердце, не бейся.



Многие видел я страны.

Счастья искал повсюду,

Только удел желанный

Больше искать не буду.

Глупое сердце, не бейся.



Жизнь не совсем обманула.

Новой напьемся силой.

Сердце, ты хоть бы заснуло

Здесь, на коленях у милой.

Жизнь не совсем обманула.



Может, и нас отметит

Рок, что течет лавиной,

И на любовь ответит

Песнею соловьиной.

Глупое сердце, не бейся.



Август 1925


@темы: Стихи

Каждому, оставившему комментарий, я выдам ассоциирующуюся с ним строчку из песни. В свою очередь он должен будет разместить мой ответ и этот комментарий у себя в дневнике - по желанию.

Предупреждаю, что мне нелегко писать ассоциирующиюся строчки людям, которых я плохо знаю.






От *Night Cat*

белые люди в тёмных аллеях

как вас немного тут

необъяснимо на воскресенье

нелепо выпал карающий снег

эта осень

апрельская осень

в доме зябко тебе



От †Amy Lee†

кошка хочет курить,

у кошки намокли уши.

кошка хочет скулить,

ей как и собаке хоть кто-то да нужен.

над кошкой плывут облака,

московские звезды щекочут лапы.

хотя бы немного молока

и можно быть сильной,

но нужно быть слабой.



От Вена

Кто-то делит с ней хлеб, а кто-то в поте лица

Обливает грязной водой тело ее из льда.

Слезы текут с потолка, тает фруктовый дом...

Приятного аппетита всем, кто любит клубнику со льдом!

@темы: Флэшмоб

21:04 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:47

"Как я любила ту весну в ноябре 2004..."



@темы: ноябрь2004, Мысли вслух, Цитаты

И я плыву куда-то вдаль

Меня ведет ее печаль

Мне ничего уже не жаль

Ведь мне всего лишь больше нечего терять


(с) Lumen




В пятницу я встретила очень далекого знакомого Гришку. Он один из тех, кого я встречаю два раза в год и с которым приятно поговорить 15 минут, потому что потом общих тем не остается.

Когда общих тех не осталось, я спрашиваю: Как Света?

(Это наша общая знакомая) Он: "Ну, как всегда курит, пьет, тусуется в сомнительных компаниях..."

Насколько я поняла Гришка не пьет и не курит. Хотя ему бы очень пошла сигарета. Ах, если бы он был "плохим мальчиком"...

Интересно, что он сказал бы, узнай что пью, курю, обожаю Ромашку и очень хорошо отношусь к Свете.

Я могла бы с ним встречаться - он меня обожает. Но я не испытаваю к нему никакого влечения. И он попытается меня переучить.

Тем более, кажется, я до сих пор не могу отойти от Влада с "которым мне нужно встретиться и заглянуть в глаза"

Только я почему-то никак не могу добраться до телефона, чтобы набрать его номер, потому что боюсь разочароваться, также как в Свете.

Я не выдержу, если он будет таким же холодным, как она.



@музыка: Максим - Трудный возраст

@темы: не_любовь

23:22

Симпатично?



Вот, решила и я завести дневник правдо я не знаю, что буду писать, но писать буду :tongue:!